Who bought what in 2016
 

Arjan, van de California III naar een California Touring, voor jou is al jaren duidelijk dat het heerlijk motorrijden is met een Moto Guzzi. Veel plezier met de versere California.

Arjan, from a California III to a California Touring is a easy step. For you it is completely clear how sweet it is to drive a Moto Guzzi. We wish you a lot of funmiles.

Stephan, van de Moto Guzzi V11 naar een V7 en nu naar deze Moto Guzzi Breva 1100 ABS, met de beste zit voor 2 mensen. Gefeliciteerd met deze toerbuffel en vele plezierige kilometers gewenst.

Stephan, from a Moto Guzzi V11 and a V7 to this Moto Guzzi Breva 1100 ABS with the best seating for 2 people. Congratulations with this touring bison and we wish you lots of smile miles.

Beste Uwe, gefeliciteerd met deze speciale en gelimiteerde versie van de V7 III Anniversario. Wees er zuinig op en geniet voor vele en vele kilometers.

Gutentag Uwe, herzlichen Glückwunsch zu diesem Speciale und Limitierter version von der V7 III anniversario. Seien Sie sparsam und genießen Sie viele und viele Kilometer.

Peter, je was wel klaar met het schakelen op de motor en wij hebben je kunnen helpen met deze wereldberoemde motorscooter van Suzuki. En verhip, nu blijkt dat deze motor ook kan schakelen naast de automaat, jij hebt de keuze. :-)

Peter, you were tired off the gear changing on the motorbike, so we helped you with this world famous motorscooter of Suzuki. Now you have the choice of riding automatic or shifting gears for yourself. :-)

Dag Gaston, helemaal uit Luxemburg gekomen voor meerdere proefritten op verschillende Moto Guzzi's en uiteraard ben je naar huis gegaan met een Moto Guzzi, een California Classic. Veel plezier met deze motor gegund.

Hello Gaston, you came from Luxembourg for a testride on a Moto Guzzi and of course you left with a Moto Guzzi, a California Classic. Lots of fun with this bike, you will like it.